平素は弊社サービスをご利用いただき、誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、以下の期間中を年末年始休業とさせていただきます。

<休業期間>2011年12月29日(木)～2012年1月3日(火)

期間中は、お電話によるお問い合わせにはご対応いたしかねますのでご了承ください。
また、FAX／Eメールにてのお問い合わせは受け付けておりますが、
ご回答・ご返信は年明け1月4日以降に順次対応とさせていただきます。

なお、年末年始休業中にお問い合わせを多数いただいた場合には、
ご案内までに多少お時間をいただく場合がございます。
ご不便をおかけいたしますが、ご理解の程、何卒よろしくお願いたします。